{"id":1789,"date":"2020-10-28T17:10:12","date_gmt":"2020-10-28T17:10:12","guid":{"rendered":"http:\/\/canada.waterforpeople.org\/?page_id=1789"},"modified":"2023-08-21T17:09:28","modified_gmt":"2023-08-21T17:09:28","slug":"our-work","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/our-work\/","title":{"rendered":"Notre travail"},"content":{"rendered":"<h1>\n\t\t\t<strong>Cette <\/strong>est ce que nous faisons\n\t\t<\/h1>\n\t\t<h2>\n\t\t\tNOUS B\u00c2TISSONS <strong>DES SOLUTIONS DURABLES<\/strong> POUR METTRE FIN \u00c0 LA CRISE MONDIALE DE L&#039;EAU\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t<p>Nous savons que l&#039;am\u00e9lioration de l&#039;eau, de l&#039;assainissement et de l&#039;hygi\u00e8ne change tout. C&#039;est pourquoi nous nous engageons \u00e0 faire en sorte que ces services soient durables \u00e0 long terme, et pas seulement pour aujourd&#039;hui. Nous travaillons en partenariat avec les dirigeants locaux et les communaut\u00e9s pour mettre en \u0153uvre les solutions qui leur conviennent, puis nous fournissons les outils pour garantir que les services d&#039;eau, d&#039;assainissement et d&#039;hygi\u00e8ne durent pour les g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 venir.<\/p>\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\tLire la vid\u00e9o\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/canada.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/10\/Malawi_Blantyre_2016_Chilomoni_LEA_School_ChilomoniLEASchool-265.jpg\" alt=\"Malawi_Blantyre_2016_Chilomoni_LEA_School_ChilomoniLEASchool-265\" title=\"Malawi_Blantyre_2016_Chilomoni_LEA_School_ChilomoniLEASchool-265\" \/>\n\t\t<h2>\n\t\t\tTOUTES LES PERSONNES\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t<p>Nous passons des ann\u00e9es, pas des jours, dans les communaut\u00e9s. Nous travaillons jusqu&#039;\u00e0 ce que chaque personne - m\u00eame les plus difficiles \u00e0 atteindre, les plus vuln\u00e9rables, les marginalis\u00e9es - ait acc\u00e8s \u00e0 des services d&#039;eau, d&#039;assainissement et d&#039;hygi\u00e8ne s\u00fbrs et fiables.<\/p>\t\t\n\t\t<h2>\n\t\t\tPOUR TOUJOURS\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t<p>Forever signifie construire \u00e0 partir de z\u00e9ro et de haut en bas en donnant aux communaut\u00e9s locales et aux gouvernements les moyens d&#039;investir dans les solutions d&#039;eau et d&#039;assainissement \u00e0 long terme qui leur conviennent.<\/p>\t\t\n\t\t<h2>\n\t\t\tNOUS B\u00c2TISSONS <strong>SOLUTIONS COMPL\u00c8TES<\/strong>\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t<p>Avec votre aide, nous pouvons garantir \u00e0 chaque famille, clinique et \u00e9cole un acc\u00e8s durable \u00e0 l&#039;eau potable, \u00e0 l&#039;assainissement et aux services d&#039;hygi\u00e8ne pour les g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 venir.<\/p>\t\t\n\t\t<h2>\n\t\t\tEau\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t<p>Fournir de l&#039;eau potable fiable \u00e0 tous les membres de la communaut\u00e9.<\/p>\t\t\n\t\t<h2>\n\t\t\tAssainissement\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t<p>Fournir aux familles les ressources dont elles ont besoin pour am\u00e9liorer leurs salles de bains.<\/p>\t\t\n\t\t<h2>\n\t\t\tHYGI\u00c8NE\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t<p>Enseigner et soutenir une bonne hygi\u00e8ne pour am\u00e9liorer la sant\u00e9.<\/p>\t\t\n\t\t<h2>\n\t\t\tNOUS TRAVAILLONS <strong>AUTOUR DU MONDE<\/strong>\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t<p>Water For People s&#039;associe \u00e0 des organisations locales, des gouvernements, des entreprises et des citoyens, en leur fournissant le soutien dont ils ont besoin pour installer des syst\u00e8mes d&#039;approvisionnement en eau et d&#039;assainissement dans leurs propres villes et pays. \u00c0 l&#039;\u00e9chelle mondiale, Water For People travaille actuellement dans neuf pays : <a href=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/guatemala\">Guatemala<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/honduras\">Honduras<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/bolivia\">Bolivie<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/peru\">P\u00e9rou<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/malawi\">Malawi<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/rwanda\">Rwanda<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/tanzania\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tanzanie<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/uganda\">Ouganda<\/a>, et\u00a0<a href=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/india\">Inde<\/a>. Nos employ\u00e9s dans chaque pays connaissent la culture et la langue des communaut\u00e9s que nous servons.<\/p>\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2023\/08\/Water-For-People_World-Map-2022_White-Backgrond_Web-scaled.jpg\" alt=\"Map that shows were Water For People works\" height=\"1252\" width=\"2560\" title=\"Eau pour les gens_Carte du monde 2022_Fond blanc_Web\" \/>\n\t\t<h2>\n\t\t\tDe L'eau Pour Tous Canada Focus : le pays qui en a le plus besoin\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t<p>Water For People-Canada consacre sa collecte de fonds au pays qui en a le plus besoin dans le cadre des neuf programmes nationaux de Water For People.<strong>Actuellement, la Bolivie est le pays cibl\u00e9.<\/strong><\/p>\t\t\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/bolivia\/\" target=\"_self\" role=\"button\" aria-label=\"Apprendre encore plus\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tApprendre encore plus\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/10\/Bolivia08_SanBenito_SacaSirca_20170907-51-of-88-scaled.jpg\" alt=\"Bolivia08_SanBenito_SacaSirca_20170907 (51 of 88)\" height=\"1365\" width=\"2048\" title=\"Bolivie08_SanBenito_SacaSirca_20170907 (51 sur 88)\" \/>\n\t\t<h2>\n\t\t\tNOUS APPORTONS <strong>VIVRE<\/strong> ET <strong>D\u00c9VOUEMENT<\/strong>\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t<p>Water For People a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e par des v\u00e9t\u00e9rans de l&#039;industrie de l&#039;eau, de l&#039;assainissement et de l&#039;hygi\u00e8ne (WASH) qui voulaient faire la diff\u00e9rence. Et notre travail se poursuit gr\u00e2ce aux conseillers, b\u00e9n\u00e9voles et employ\u00e9s d\u00e9vou\u00e9s du secteur WASH qui nous soutiennent. Visitez notre biblioth\u00e8que de ressources pour en savoir plus sur nos projets, objectifs, outils et opportunit\u00e9s pour les employ\u00e9s et entreprises WASH. Ou d\u00e9couvrez les opportunit\u00e9s de travailler avec Water For People gr\u00e2ce \u00e0 nos services de conseil.<\/p>\t\t\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/thewashroom.waterforpeople.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" role=\"button\" aria-label=\"La salle WASH\">\n\t\t\t\t\t\t\tLa salle WASH\n\t\t<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C&#039;est ce que nous faisons NOUS CR\u00c9ONS DES SOLUTIONS DURABLES POUR METTRE FIN \u00c0 LA CRISE MONDIALE DE L&#039;EAU Nous savons que l&#039;am\u00e9lioration de l&#039;eau, de l&#039;assainissement et de l&#039;hygi\u00e8ne change tout. C&#039;est pourquoi nous nous engageons \u00e0 faire en sorte que ces services soient durables \u00e0 long terme, et pas seulement pour aujourd&#039;hui. Nous travaillons en partenariat avec les dirigeants locaux et les communaut\u00e9s pour mettre en \u0153uvre le\u2026<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1789","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.7 (Yoast SEO v27.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Our Work - Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/our-work\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Our Work\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This is What We Do WE BUILD LASTING SOLUTIONS TO END THE GLOBAL WATER CRISIS We know that improved water, sanitation, and hygiene changes everything. That&#8217;s why we&#8217;re committed to making sure these services are sustainable for the long term, and not just for today. We partner with local leaders and communities to implement the&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/our-work\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-21T17:09:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/canada.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/10\/Malawi_Blantyre_2016_Chilomoni_LEA_School_ChilomoniLEASchool-265.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/our-work\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/our-work\\\/\",\"name\":\"Our Work - Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/our-work\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/our-work\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/12\\\/2020\\\/10\\\/Malawi_Blantyre_2016_Chilomoni_LEA_School_ChilomoniLEASchool-265.jpg\",\"datePublished\":\"2020-10-28T17:10:12+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-21T17:09:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/our-work\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/our-work\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/our-work\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/12\\\/2020\\\/10\\\/Malawi_Blantyre_2016_Chilomoni_LEA_School_ChilomoniLEASchool-265.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/12\\\/2020\\\/10\\\/Malawi_Blantyre_2016_Chilomoni_LEA_School_ChilomoniLEASchool-265.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/our-work\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Our Work\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/\",\"name\":\"Canada\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Notre travail - Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/our-work\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Our Work","og_description":"This is What We Do WE BUILD LASTING SOLUTIONS TO END THE GLOBAL WATER CRISIS We know that improved water, sanitation, and hygiene changes everything. That&#8217;s why we&#8217;re committed to making sure these services are sustainable for the long term, and not just for today. We partner with local leaders and communities to implement the&hellip;","og_url":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/our-work\/","og_site_name":"Canada","article_modified_time":"2023-08-21T17:09:28+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/canada.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/10\/Malawi_Blantyre_2016_Chilomoni_LEA_School_ChilomoniLEASchool-265.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/our-work\/","url":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/our-work\/","name":"Notre travail - Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/our-work\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/our-work\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/canada.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/10\/Malawi_Blantyre_2016_Chilomoni_LEA_School_ChilomoniLEASchool-265.jpg","datePublished":"2020-10-28T17:10:12+00:00","dateModified":"2023-08-21T17:09:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/our-work\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/canada.waterforpeople.org\/our-work\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/our-work\/#primaryimage","url":"http:\/\/canada.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/10\/Malawi_Blantyre_2016_Chilomoni_LEA_School_ChilomoniLEASchool-265.jpg","contentUrl":"http:\/\/canada.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/10\/Malawi_Blantyre_2016_Chilomoni_LEA_School_ChilomoniLEASchool-265.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/our-work\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Our Work"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/#website","url":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/","name":"Canada","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1789","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1789"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1789\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7380,"href":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1789\/revisions\/7380"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1789"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}