{"id":1972,"date":"2019-12-16T21:19:29","date_gmt":"2019-12-16T21:19:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/?p=1972"},"modified":"2019-12-16T21:19:29","modified_gmt":"2019-12-16T21:19:29","slug":"drop-of-hope-lagunitas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/drop-of-hope-lagunitas\/","title":{"rendered":"Une goutte d'espoir"},"content":{"rendered":"

En grandissant, Santana se souvient avoir vu ses voisins transporter de l'eau tous les jours.<\/strong> Elle n'a jamais abandonn\u00e9 l'espoir que cela changerait.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Santana est n\u00e9e \u00e0 Lagunitas, dans le quartier de Santa Cruz del Quich\u00e9. C'est un village rural \u00e0 l'extr\u00eame nord du Guatemala, pr\u00e8s de la fronti\u00e8re mexicaine. Ses souvenirs d'enfance incluent des personnes transportant de l'eau dans des bouteilles provenant de puits non prot\u00e9g\u00e9s et de rivi\u00e8res contamin\u00e9es. Elle se souvient que les enfants avaient souvent de la diarrh\u00e9e, des probl\u00e8mes gastro-intestinaux et des parasites \u2013 le r\u00e9sultat de la consommation de cette eau sale. Ils n'avaient pas non plus assez d'eau pour se laver les mains avant de manger, et la plupart de la communaut\u00e9 n'avait pas acc\u00e8s \u00e0 des toilettes ad\u00e9quates. Malgr\u00e9 tout cela, Santana ne s'est pas \u00e9loign\u00e9e de Lagunitas. Elle n'a jamais perdu l'espoir que les conditions d'acc\u00e8s \u00e0 l'eau changent. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Elle savait que sa communaut\u00e9 avait besoin d'un meilleur acc\u00e8s \u00e0 l'eau potable, et lorsque ses enfants ont atteint l'\u00e2ge scolaire, elle a su que c'\u00e9tait elle qui devait agir. L'espoir de Santana a conduit \u00e0 l'action. <\/p>\n\n\n\n

\u00c0 sa grande frustration, elle n'a pas \u00e9t\u00e9 en mesure de fournir une collation \u00e0 ses enfants, ou refacci\u00f3n<\/em>. \u00c0 Lagunitas, le plus commun refacci\u00f3n<\/em> est une boisson qui n\u00e9cessite de l'eau. Elle a vite compris qu'elle n'\u00e9tait pas seule dans ce d\u00e9fi. Les autres m\u00e8res ont \u00e9galement eu du mal \u00e0 fournir cette collation car il n'y avait pas assez d'eau. Et l'eau qui \u00e9tait disponible \u00e9tait sale. <\/p>\n\n\n\n

"Je savais que ma communaut\u00e9 avait besoin d'un acc\u00e8s \u00e0 l'eau, alors j'ai cherch\u00e9 une institution qui pourrait fournir de l'aide", explique Santana. Elle a finalement trouv\u00e9 le bureau de Water For People et a pris contact avec l'ing\u00e9nieur principal qui a expliqu\u00e9 que l'organisation pourrait aider si la communaut\u00e9 \u00e9tait en mesure de co-investir dans le projet. Beaucoup de gens \u00e9taient oppos\u00e9s \u00e0 l'id\u00e9e et ne voulaient pas donner de temps ou d'argent. <\/p>\n\n\n\n

"M\u00eame s'il m'a fallu beaucoup de temps pour persuader les membres de la communaut\u00e9 de nous rejoindre, j'ai su que cela en valait la peine quand j'ai vu \u00e0 quel point les enfants et les m\u00e8res souffraient du manque d'eau potable", d\u00e9clare Santana. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s quatre ans \u00e0 essayer de persuader sa communaut\u00e9 et d'expliquer les avantages de l'acc\u00e8s \u00e0 l'eau potable, les membres de la communaut\u00e9 ont finalement suivi le leadership de Santana et se sont organis\u00e9s pour faire du projet une r\u00e9alit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Un partenariat tripartite a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli avec la municipalit\u00e9 fournissant le financement et les gestionnaires de la construction, Water For People couvrant le co\u00fbt des mat\u00e9riaux de construction et la communaut\u00e9 locale aidant avec le travail manuel.<\/p>\n\n\n\n

"Beaucoup de gens pensent qu'accomplir un projet comme celui-ci est facile alors qu'en r\u00e9alit\u00e9, c'est tr\u00e8s difficile. Des d\u00e9fis se sont pos\u00e9s pour trouver la bonne source d'eau, coordonner la main-d'\u0153uvre et les mat\u00e9riaux, travailler sur un terrain difficile et motiver les membres de la communaut\u00e9", explique Santana, qui a finalement dirig\u00e9 le volet communautaire du projet.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

En deux ans, Water For People a aid\u00e9 \u00e0 connecter la communaut\u00e9 \u00e0 une source d'eau potable en installant 35 connexions dans les maisons et \u00e0 l'\u00e9cole, et en fournissant une infrastructure pour la purification de l'eau. De plus, des toilettes ont \u00e9t\u00e9 install\u00e9es et les membres de la communaut\u00e9 ont particip\u00e9 \u00e0 des formations \u00e9ducatives pour apprendre de meilleures pratiques d'hygi\u00e8ne.<\/p>\n\n\n\n

"Avant, c'\u00e9tait tr\u00e8s risqu\u00e9 de boire de l'eau dans la communaut\u00e9", t\u00e9moigne Santana. "Maintenant, je me sens tr\u00e8s heureux quand je vois des enfants boire de l'eau directement du robinet parce que je sais qu'elle est purifi\u00e9e."<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bien que la construction du projet soit termin\u00e9e, les travaux sont loin d'\u00eatre termin\u00e9s. "Il y a maintenant cinq membres de la communaut\u00e9, dont moi, qui sont responsables de l'entretien des canalisations et des installations. Gr\u00e2ce \u00e0 ce travail, je continue \u00e0 diriger ma communaut\u00e9 et \u00e0 m'assurer que nous continuons \u00e0 apprendre l'importance de prendre soin et d'appr\u00e9cier la valeur de l'eau \u00bb, dit-elle.<\/p>\n\n\n\n

Santana est reconnaissante d'avoir la chance de mener sa communaut\u00e9 vers un avenir meilleur. Reconnaissante qu'elle n'ait jamais perdu espoir et que son espoir ait conduit \u00e0 de profondes transformations. "Je suis reconnaissant d'avoir pu plaider en faveur d'un changement qui profite \u00e0 ma maison, ma famille et ma communaut\u00e9." <\/p>\n\n\n\n

L'espoir de Santana s'est transform\u00e9 en action, son action pour changer \u2013 un monde de changement pour les centaines d'enfants de sa communaut\u00e9 qui ne grandiront jamais avec des souvenirs d'avoir march\u00e9 pour aller chercher ou boire de l'eau contamin\u00e9e.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En grandissant, Santana se souvient avoir vu ses voisins porter de l'eau tous les jours. Elle n'a jamais abandonn\u00e9 l'espoir que cela changerait.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":6782,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[27,28,21,26],"tags":[46],"class_list":["post-1972","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-guatemala","category-schools","category-water","category-women-girls","tag-drops"],"yoast_head":"\nA Drop of Hope - Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/drop-of-hope-lagunitas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A Drop of Hope\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Growing up, Santana remembers watching her neighbors carry water every day. She never gave up hope that this would change.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/drop-of-hope-lagunitas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-16T21:19:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"katleitzmann\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"katleitzmann\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/fr\\\/drop-of-hope-lagunitas\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/fr\\\/drop-of-hope-lagunitas\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"katleitzmann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9b488800bc482fab7527b8f06cf44bb7\"},\"headline\":\"A Drop of Hope\",\"datePublished\":\"2019-12-16T21:19:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/fr\\\/drop-of-hope-lagunitas\\\/\"},\"wordCount\":681,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/fr\\\/drop-of-hope-lagunitas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"keywords\":[\"Drops\"],\"articleSection\":[\"Guatemala\",\"Schools\",\"Water\",\"Women & Girls\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/fr\\\/drop-of-hope-lagunitas\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/fr\\\/drop-of-hope-lagunitas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/fr\\\/drop-of-hope-lagunitas\\\/\",\"name\":\"A Drop of Hope - Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/fr\\\/drop-of-hope-lagunitas\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/fr\\\/drop-of-hope-lagunitas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2019-12-16T21:19:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9b488800bc482fab7527b8f06cf44bb7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/fr\\\/drop-of-hope-lagunitas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/fr\\\/drop-of-hope-lagunitas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/fr\\\/drop-of-hope-lagunitas\\\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/fr\\\/drop-of-hope-lagunitas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A Drop of Hope\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/\",\"name\":\"Canada\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9b488800bc482fab7527b8f06cf44bb7\",\"name\":\"katleitzmann\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e6c39d91252dfdd76ce5f5dafec57e678256cb0388694e71e683e492a8871093?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e6c39d91252dfdd76ce5f5dafec57e678256cb0388694e71e683e492a8871093?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e6c39d91252dfdd76ce5f5dafec57e678256cb0388694e71e683e492a8871093?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"katleitzmann\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/fr\\\/author\\\/katleitzmann\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une goutte d'espoir - Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/drop-of-hope-lagunitas\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"A Drop of Hope","og_description":"Growing up, Santana remembers watching her neighbors carry water every day. She never gave up hope that this would change.","og_url":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/drop-of-hope-lagunitas\/","og_site_name":"Canada","article_published_time":"2019-12-16T21:19:29+00:00","author":"katleitzmann","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"katleitzmann","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/drop-of-hope-lagunitas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/drop-of-hope-lagunitas\/"},"author":{"name":"katleitzmann","@id":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/#\/schema\/person\/9b488800bc482fab7527b8f06cf44bb7"},"headline":"A Drop of Hope","datePublished":"2019-12-16T21:19:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/drop-of-hope-lagunitas\/"},"wordCount":681,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/drop-of-hope-lagunitas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","keywords":["Drops"],"articleSection":["Guatemala","Schools","Water","Women & Girls"],"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/drop-of-hope-lagunitas\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/drop-of-hope-lagunitas\/","url":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/drop-of-hope-lagunitas\/","name":"Une goutte d'espoir - Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/drop-of-hope-lagunitas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/drop-of-hope-lagunitas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2019-12-16T21:19:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/#\/schema\/person\/9b488800bc482fab7527b8f06cf44bb7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/drop-of-hope-lagunitas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/drop-of-hope-lagunitas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/drop-of-hope-lagunitas\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/drop-of-hope-lagunitas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A Drop of Hope"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/#website","url":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/","name":"Canada","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/#\/schema\/person\/9b488800bc482fab7527b8f06cf44bb7","name":"Katleitzmann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e6c39d91252dfdd76ce5f5dafec57e678256cb0388694e71e683e492a8871093?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e6c39d91252dfdd76ce5f5dafec57e678256cb0388694e71e683e492a8871093?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e6c39d91252dfdd76ce5f5dafec57e678256cb0388694e71e683e492a8871093?s=96&d=mm&r=g","caption":"katleitzmann"},"url":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/author\/katleitzmann\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1972","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1972"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1972\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1972"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1972"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1972"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}