{"id":616,"date":"2019-08-09T19:50:44","date_gmt":"2019-08-09T19:50:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/?p=616"},"modified":"2019-08-09T19:50:44","modified_gmt":"2019-08-09T19:50:44","slug":"meet-peter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/meet-peter\/","title":{"rendered":"Rencontrez Pierre"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Peter et ses cinq enfants attendent de l&#039;eau potable.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>&quot;Nous nous r\u00e9veillons le matin vers quatre heures, car la premi\u00e8re chose que nous faisons en tant que toute la famille est d&#039;aller chercher de l&#039;eau&quot;, explique Peter. &quot;Nous devons utiliser des lampes de poche pour voir le chemin.&quot; <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Peter, sa femme, ses trois fils et ses deux filles parcourent deux milles et demi aller-retour jusqu&#039;\u00e0 une source non prot\u00e9g\u00e9e chaque fois qu&#039;ils vont chercher de l&#039;eau. Entre marcher jusqu&#039;\u00e0 la source et faire la queue, cette corv\u00e9e quotidienne prend au moins une heure et demie \u2013 parfois plus. Si sa famille commence tard, la file de personnes \u00e0 la source est plus longue, ce qui fait que les enfants de Peter sont en retard \u00e0 l&#039;\u00e9cole. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"393\" src=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Photo-collage_rwanda-1024x393.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-618\" srcset=\"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2019\/08\/Photo-collage_rwanda-1024x393.jpg 1024w, https:\/\/canada.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2019\/08\/Photo-collage_rwanda-300x115.jpg 300w, https:\/\/canada.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2019\/08\/Photo-collage_rwanda-768x295.jpg 768w, https:\/\/canada.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2019\/08\/Photo-collage_rwanda-1536x590.jpg 1536w, https:\/\/canada.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2019\/08\/Photo-collage_rwanda-16x6.jpg 16w, https:\/\/canada.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2019\/08\/Photo-collage_rwanda.jpg 1656w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sa plus jeune fille, Priscilla, n&#039;a que quatre ans, mais elle s&#039;habitue d\u00e9j\u00e0 au rythme quotidien de la collecte de l&#039;eau. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&quot;Parfois, j&#039;emm\u00e8ne Priscilla \u00e0 la source et je lui fais porter un bidon d&#039;un litre, pour qu&#039;elle s&#039;habitue \u00e0 aller chercher de l&#039;eau quand elle sera grande&quot;, a expliqu\u00e9 Peter. &quot;Mes enfants n&#039;ont pas vraiment eu le temps de jouer et d&#039;\u00eatre simplement des enfants.&quot; <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le manque d&#039;eau potable dans leur communaut\u00e9 retarde non seulement la fille a\u00een\u00e9e de Peter et ses trois fils \u00e0 l&#039;\u00e9cole, mais rend \u00e9galement sa famille malade de maladies li\u00e9es \u00e0 l&#039;eau comme la diarrh\u00e9e. Peter perd \u00e9galement un temps pr\u00e9cieux qu&#039;il aurait pu travailler sur la ferme laiti\u00e8re familiale pour gagner plus d&#039;argent.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Peters-family-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-619\" width=\"451\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2019\/08\/Peters-family-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/canada.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2019\/08\/Peters-family-300x200.jpg 300w, https:\/\/canada.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2019\/08\/Peters-family-768x512.jpg 768w, https:\/\/canada.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2019\/08\/Peters-family-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/canada.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2019\/08\/Peters-family-16x12.jpg 16w, https:\/\/canada.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2019\/08\/Peters-family.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 451px) 100vw, 451px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&quot;Ma femme et mon fils a\u00een\u00e9 passent des heures le samedi, et parfois toute la journ\u00e9e, \u00e0 la source, \u00e0 faire la lessive&quot;, explique-t-il. &quot;Ils doivent attendre que les v\u00eatements s\u00e8chent, car ils sont trop lourds \u00e0 porter lorsqu&#039;ils sont mouill\u00e9s.&quot; <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&quot;Nous sommes confront\u00e9s \u00e0 de nombreux d\u00e9fis&quot;, d\u00e9clare Peter.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les petits matins, les longues marches, les jours d&#039;\u00e9cole manqu\u00e9s, les revenus perdus et le temps perdu - tout cela pourrait changer. La famille de Peter pourrait faire installer un point d&#039;eau dans son village d&#039;ici la fin de cette ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>&quot;Quand je pense avoir de l&#039;eau, c&#039;est comme un r\u00eave&quot;, dit-il. &quot;Mes enfants n&#039;auraient pas \u00e0 se lever \u00e0 4 heures du matin pour aller chercher de l&#039;eau avant l&#039;\u00e9cole. La lessive peut se faire \u00e0 la maison. Mes vaches auront assez \u00e0 boire, ce qui pourra m\u00eame augmenter leur production de lait. Nous aurons aussi plus de temps pour travailler \u00e0 la ferme.&quot; <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avec le nouveau syst\u00e8me d&#039;approvisionnement en eau, des enfants comme Priscilla, quatre ans, conna\u00eetront une nouvelle normalit\u00e9. Bien que Peter ait pass\u00e9 toute sa vie \u2013 50 ans \u2013 \u00e0 marcher chaque jour pour aller chercher de l&#039;eau, ses enfants pourraient faire partie d&#039;une nouvelle g\u00e9n\u00e9ration \u00e9pargn\u00e9e par la longue marche quotidienne pour aller chercher de l&#039;eau. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La famille de Peter n&#039;est qu&#039;une des milliers de familles du district de Gicumbi, au Rwanda, dont la vie changera lorsque leur syst\u00e8me d&#039;approvisionnement en eau sera termin\u00e9. Aiderez-vous \u00e0 faire de l&#039;eau salubre une r\u00e9alit\u00e9 pour des familles comme celle de Peter? <\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Peter-family-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-620\" srcset=\"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2019\/08\/Peter-family-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/canada.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2019\/08\/Peter-family-300x200.jpg 300w, https:\/\/canada.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2019\/08\/Peter-family-768x513.jpg 768w, https:\/\/canada.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2019\/08\/Peter-family-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/canada.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2019\/08\/Peter-family-16x12.jpg 16w, https:\/\/canada.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2019\/08\/Peter-family.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Peter et ses cinq enfants attendent de l&#039;eau potable. \u00ab Nous nous r\u00e9veillons le matin vers quatre heures, car la premi\u00e8re chose que nous faisons en tant que toute la famille est d&#039;aller chercher de l&#039;eau \u00bb, explique Peter. &quot;Nous devons utiliser des lampes de poche pour voir le chemin.&quot; <\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":617,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[23,18,21],"tags":[19],"class_list":["post-616","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rwanda","category-stories","category-water","tag-homepage"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.7 (Yoast SEO v27.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Meet Peter - Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/meet-peter\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Meet Peter\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Peter and his five children are waiting on safe water. \u201cWe wake up in the morning around four o\u2019clock, because the first thing we do as the whole family is collect water,\u201d Peter explains. \u201cWe have to use flashlights so that we can see the way.\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/meet-peter\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-08-09T19:50:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2019\/08\/Peter-2-e1565380101358-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"916\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"katleitzmann\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"katleitzmann\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/meet-peter\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/meet-peter\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"katleitzmann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9b488800bc482fab7527b8f06cf44bb7\"},\"headline\":\"Meet Peter\",\"datePublished\":\"2019-08-09T19:50:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/meet-peter\\\/\"},\"wordCount\":465,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/meet-peter\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/12\\\/2019\\\/08\\\/Peter-2-e1565380101358-scaled-1.jpg\",\"keywords\":[\"homepage\"],\"articleSection\":[\"Rwanda\",\"Stories\",\"Water\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/meet-peter\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/meet-peter\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/meet-peter\\\/\",\"name\":\"Meet Peter - Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/meet-peter\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/meet-peter\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/12\\\/2019\\\/08\\\/Peter-2-e1565380101358-scaled-1.jpg\",\"datePublished\":\"2019-08-09T19:50:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9b488800bc482fab7527b8f06cf44bb7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/meet-peter\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/meet-peter\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/meet-peter\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/12\\\/2019\\\/08\\\/Peter-2-e1565380101358-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/12\\\/2019\\\/08\\\/Peter-2-e1565380101358-scaled-1.jpg\",\"width\":2048,\"height\":916},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/meet-peter\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Meet Peter\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/\",\"name\":\"Canada\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9b488800bc482fab7527b8f06cf44bb7\",\"name\":\"katleitzmann\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e6c39d91252dfdd76ce5f5dafec57e678256cb0388694e71e683e492a8871093?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e6c39d91252dfdd76ce5f5dafec57e678256cb0388694e71e683e492a8871093?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e6c39d91252dfdd76ce5f5dafec57e678256cb0388694e71e683e492a8871093?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"katleitzmann\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/fr\\\/author\\\/katleitzmann\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rencontrez Peter - Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/meet-peter\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Meet Peter","og_description":"Peter and his five children are waiting on safe water. \u201cWe wake up in the morning around four o\u2019clock, because the first thing we do as the whole family is collect water,\u201d Peter explains. \u201cWe have to use flashlights so that we can see the way.\u201d","og_url":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/meet-peter\/","og_site_name":"Canada","article_published_time":"2019-08-09T19:50:44+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":916,"url":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2019\/08\/Peter-2-e1565380101358-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"katleitzmann","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"katleitzmann","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/meet-peter\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/meet-peter\/"},"author":{"name":"katleitzmann","@id":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/#\/schema\/person\/9b488800bc482fab7527b8f06cf44bb7"},"headline":"Meet Peter","datePublished":"2019-08-09T19:50:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/meet-peter\/"},"wordCount":465,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/meet-peter\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2019\/08\/Peter-2-e1565380101358-scaled-1.jpg","keywords":["homepage"],"articleSection":["Rwanda","Stories","Water"],"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/canada.waterforpeople.org\/meet-peter\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/meet-peter\/","url":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/meet-peter\/","name":"Rencontrez Peter - Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/meet-peter\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/meet-peter\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2019\/08\/Peter-2-e1565380101358-scaled-1.jpg","datePublished":"2019-08-09T19:50:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/#\/schema\/person\/9b488800bc482fab7527b8f06cf44bb7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/meet-peter\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/canada.waterforpeople.org\/meet-peter\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/meet-peter\/#primaryimage","url":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2019\/08\/Peter-2-e1565380101358-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2019\/08\/Peter-2-e1565380101358-scaled-1.jpg","width":2048,"height":916},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/meet-peter\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Meet Peter"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/#website","url":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/","name":"Canada","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/#\/schema\/person\/9b488800bc482fab7527b8f06cf44bb7","name":"Katleitzmann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e6c39d91252dfdd76ce5f5dafec57e678256cb0388694e71e683e492a8871093?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e6c39d91252dfdd76ce5f5dafec57e678256cb0388694e71e683e492a8871093?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e6c39d91252dfdd76ce5f5dafec57e678256cb0388694e71e683e492a8871093?s=96&d=mm&r=g","caption":"katleitzmann"},"url":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/author\/katleitzmann\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=616"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/616\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=616"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}