{"id":7172,"date":"2020-12-23T16:51:14","date_gmt":"2020-12-23T16:51:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/?p=7172"},"modified":"2020-12-23T16:51:14","modified_gmt":"2020-12-23T16:51:14","slug":"drop-of-pride","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/drop-of-pride\/","title":{"rendered":"Une goutte de fiert\u00e9"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Que se passe-t-il lorsque les tuyaux ou les pompes tombent en panne et qu&#039;une communaut\u00e9 n&#039;a plus acc\u00e8s \u00e0 l&#039;eau\u00a0?<br>Que se passe-t-il s&#039;il n&#039;y a pas de financement, de fournitures ou de connaissances pour effectuer des r\u00e9parations ?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le village de Rugarama est situ\u00e9 entre collines et vall\u00e9es dans la r\u00e9gion sud-ouest de l&#039;Ouganda, dans le district de Kamwenge. Dans cette communaut\u00e9, environ 80 m\u00e9nages utilisaient un forage comme source d&#039;eau. Cependant, les canalisations sont tomb\u00e9es en panne et le village s&#039;est retrouv\u00e9 sans eau potable. Cela signifiait aller chercher de l&#039;eau dans des \u00e9tangs ou marcher plus d&#039;un mile jusqu&#039;au village voisin. Cela signifiait des risques pour la sant\u00e9 provenant de sources contamin\u00e9es et le fardeau de marcher tous les jours pour aller chercher de l&#039;eau.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mais cette communaut\u00e9 n&#039;allait pas abandonner. &nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En septembre, les habitants de Rugarama, en partenariat avec Water For People, ont r\u00e9habilit\u00e9 le forage en panne. Et les tuyaux n&#039;\u00e9taient pas le seul nouvel ajout. Un comit\u00e9 de l&#039;eau nouvellement form\u00e9 supervise maintenant les op\u00e9rations de cette source.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/IMG_3403-1024x683.jpg\" alt=\"\" data-id=\"7177\" data-link=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/drop-of-pride\/img_3403\/\" class=\"wp-image-7177\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/WSC-rugarama-BH-pic-5-1024x683.jpg\" alt=\"\" data-id=\"7178\" data-full-url=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/WSC-rugarama-BH-pic-5-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/drop-of-pride\/wsc-rugarama-bh-pic-5\/\" class=\"wp-image-7178\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le cadre de l&#039;accent mis sur la durabilit\u00e9, Water For People se connecte avec les communaut\u00e9s pour encourager les voix actives, la fiert\u00e9 et la propri\u00e9t\u00e9 des syst\u00e8mes d&#039;eau. Des formations autour de la surveillance, de la r\u00e9paration et de la gestion ont \u00e9galement lieu - contribuant ensemble \u00e0 la durabilit\u00e9 \u00e0 long terme de ce travail.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce comit\u00e9 de Rugarama est compos\u00e9 de 10 membres du village - des hommes et des femmes qui ont des r\u00f4les sp\u00e9cifiques li\u00e9s \u00e0 l&#039;entretien continu de la source d&#039;eau.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Joseph Bwanika occupe un r\u00f4le de gardien. &quot;Je m&#039;assure que la source fonctionne bien et je supervise les syst\u00e8mes. Lorsqu&#039;il y a des probl\u00e8mes, je m&#039;assure de les signaler au pr\u00e9sident&quot;, partage Joseph. &quot;Par cons\u00e9quent, je veille \u00e0 ce que les gens aient de l&#039;eau tout le temps.&quot;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Uganda-Bwanika-Joseph-caretaker-pic-4-square-1024x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"7181\" data-full-url=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Uganda-Bwanika-Joseph-caretaker-pic-4-square-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/drop-of-pride\/uganda-bwanika-joseph-caretaker-pic-4-square\/\" class=\"wp-image-7181\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Uganda-Bwanika-Joseph-Caretaker-square-1024x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"7180\" data-full-url=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Uganda-Bwanika-Joseph-Caretaker-square-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/drop-of-pride\/uganda-bwanika-joseph-caretaker-square\/\" class=\"wp-image-7180\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le comit\u00e9 se r\u00e9unit r\u00e9guli\u00e8rement, maintient la propret\u00e9 du point d&#039;eau, exige que les membres de la communaut\u00e9 aient des r\u00e9cipients propres lorsqu&#039;ils vont chercher de l&#039;eau et collecte l&#039;argent qui contribuera au fonctionnement et aux r\u00e9parations de l&#039;infrastructure \u00e0 l&#039;avenir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Environ 60 jerrycans sont remplis chaque jour \u00e0 cette source d&#039;eau. Et gr\u00e2ce au comit\u00e9, la zone est un endroit bien rang\u00e9 et propre pour aller chercher de l&#039;eau - avec une nouvelle cl\u00f4ture et de l&#039;herbe plant\u00e9e autour de l&#039;ext\u00e9rieur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Joseph et les autres membres du comit\u00e9 de l&#039;eau sont tr\u00e8s fiers de leur travail. Gr\u00e2ce \u00e0 leur d\u00e9vouement, tout le village de Rugarama dispose d&#039;une source fiable d&#039;eau potable \u00e0 proximit\u00e9.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le village de Rugarama est situ\u00e9 entre des collines et des vall\u00e9es dans la r\u00e9gion sud-ouest de l&#039;Ouganda, dans le district de Kamwenge. Dans cette communaut\u00e9, environ 80 m\u00e9nages utilisaient un forage comme source d&#039;eau. Cependant, les tuyaux sont tomb\u00e9s en panne et le village s&#039;est retrouv\u00e9 sans eau potable.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":7175,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[32,31,21],"tags":[46],"class_list":["post-7172","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sustainability","category-uganda","category-water","tag-drops"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.7 (Yoast SEO v27.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>A Drop of Pride - Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/drop-of-pride\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A Drop of Pride\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Rugarama Village sits between hills and valleys in the southwestern region of Uganda, within the Kamwenge District. In this community, approximately 80 households were using one borehole as a water source. However, the pipes broke down and the village was left without safe water.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/drop-of-pride\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-23T16:51:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"katleitzmann\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"katleitzmann\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/drop-of-pride\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/drop-of-pride\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"katleitzmann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9b488800bc482fab7527b8f06cf44bb7\"},\"headline\":\"A Drop of Pride\",\"datePublished\":\"2020-12-23T16:51:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/drop-of-pride\\\/\"},\"wordCount\":377,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/drop-of-pride\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"keywords\":[\"Drops\"],\"articleSection\":[\"Sustainability\",\"Uganda\",\"Water\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/drop-of-pride\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/drop-of-pride\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/drop-of-pride\\\/\",\"name\":\"A Drop of Pride - Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/drop-of-pride\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/drop-of-pride\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2020-12-23T16:51:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9b488800bc482fab7527b8f06cf44bb7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/drop-of-pride\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/drop-of-pride\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/drop-of-pride\\\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/drop-of-pride\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A Drop of Pride\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/\",\"name\":\"Canada\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9b488800bc482fab7527b8f06cf44bb7\",\"name\":\"katleitzmann\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e6c39d91252dfdd76ce5f5dafec57e678256cb0388694e71e683e492a8871093?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e6c39d91252dfdd76ce5f5dafec57e678256cb0388694e71e683e492a8871093?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e6c39d91252dfdd76ce5f5dafec57e678256cb0388694e71e683e492a8871093?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"katleitzmann\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/canada.waterforpeople.org\\\/fr\\\/author\\\/katleitzmann\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une goutte de fiert\u00e9 - Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/drop-of-pride\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"A Drop of Pride","og_description":"The Rugarama Village sits between hills and valleys in the southwestern region of Uganda, within the Kamwenge District. In this community, approximately 80 households were using one borehole as a water source. However, the pipes broke down and the village was left without safe water.","og_url":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/drop-of-pride\/","og_site_name":"Canada","article_published_time":"2020-12-23T16:51:14+00:00","author":"katleitzmann","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"katleitzmann","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/drop-of-pride\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/drop-of-pride\/"},"author":{"name":"katleitzmann","@id":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/#\/schema\/person\/9b488800bc482fab7527b8f06cf44bb7"},"headline":"A Drop of Pride","datePublished":"2020-12-23T16:51:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/drop-of-pride\/"},"wordCount":377,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/drop-of-pride\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","keywords":["Drops"],"articleSection":["Sustainability","Uganda","Water"],"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/canada.waterforpeople.org\/drop-of-pride\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/drop-of-pride\/","url":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/drop-of-pride\/","name":"Une goutte de fiert\u00e9 - Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/drop-of-pride\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/drop-of-pride\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2020-12-23T16:51:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/#\/schema\/person\/9b488800bc482fab7527b8f06cf44bb7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/drop-of-pride\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/canada.waterforpeople.org\/drop-of-pride\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/drop-of-pride\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/drop-of-pride\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A Drop of Pride"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/#website","url":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/","name":"Canada","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/#\/schema\/person\/9b488800bc482fab7527b8f06cf44bb7","name":"Katleitzmann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e6c39d91252dfdd76ce5f5dafec57e678256cb0388694e71e683e492a8871093?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e6c39d91252dfdd76ce5f5dafec57e678256cb0388694e71e683e492a8871093?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e6c39d91252dfdd76ce5f5dafec57e678256cb0388694e71e683e492a8871093?s=96&d=mm&r=g","caption":"katleitzmann"},"url":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/author\/katleitzmann\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7172","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7172"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7172\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7172"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7172"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}