{"id":891,"date":"2019-08-16T22:26:32","date_gmt":"2019-08-16T22:26:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/?p=891"},"modified":"2019-08-16T22:26:32","modified_gmt":"2019-08-16T22:26:32","slug":"turning-water-into-progress","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/turning-water-into-progress\/","title":{"rendered":"Rencontrez A\u00efcha"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Transformer l&#039;eau en progr\u00e8s<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parcourez les collines verdoyantes de la campagne ougandaise, passez devant des bananiers, des grappes de caf\u00e9iers et quelques bovins errant le long d&#039;un \u00e9troit chemin de terre, et vous trouverez Aisha Lubega \u00e0 son point d&#039;eau local, transformant l&#039;eau en progr\u00e8s pour toute sa communaut\u00e9.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avec sa passion vibrante et son c\u0153ur chaleureux, il n&#039;est pas surprenant qu&#039;Aisha soit devenue une leader respect\u00e9e et engag\u00e9e pour la sant\u00e9 de ses voisins et de sa famille. Cette m\u00e8re est \u00e0 l&#039;origine des progr\u00e8s dans le district rural de Kamwenge, en Ouganda \u2013 et cela a commenc\u00e9 lorsque la communaut\u00e9 vient d&#039;ajouter de l&#039;eau.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Uganda_2016-295-of-369-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-893\" width=\"447\" height=\"297\" srcset=\"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2019\/08\/Uganda_2016-295-of-369-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/canada.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2019\/08\/Uganda_2016-295-of-369-300x200.jpg 300w, https:\/\/canada.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2019\/08\/Uganda_2016-295-of-369-768x512.jpg 768w, https:\/\/canada.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2019\/08\/Uganda_2016-295-of-369-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/canada.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2019\/08\/Uganda_2016-295-of-369-16x12.jpg 16w, https:\/\/canada.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2019\/08\/Uganda_2016-295-of-369.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 447px) 100vw, 447px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il y a un an, Water For People a travaill\u00e9 \u00e0 la r\u00e9habilitation d&#039;un puits pr\u00e8s de la maison d&#039;Aisha, et le puits atteint maintenant 14 familles avec un service d&#039;eau fiable. Cela signifie que les familles passent moins de temps \u00e0 marcher pour chercher de l&#039;eau et que les enfants comme celui d&#039;Aisha peuvent rester \u00e0 l&#039;\u00e9cole et consacrer plus de temps \u00e0 leur \u00e9ducation. Cela signifie que les familles n&#039;ont pas \u00e0 s&#039;inqui\u00e9ter des cons\u00e9quences sur la sant\u00e9 de l&#039;utilisation d&#039;eau insalubre.&nbsp;<strong>Cela signifie que la communaut\u00e9 peut aller de l&#039;avant.&nbsp;<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Il y a quelque temps, avant l&#039;arriv\u00e9e de cette bonne eau, les gens avaient la diarrh\u00e9e tout le temps, le paludisme et d&#039;autres maladies \u00bb, explique Aisha. &quot;Aujourd&#039;hui, tout le monde a de l&#039;eau potable et personne n&#039;a la diarrh\u00e9e, et le paludisme est en baisse. Tout cela est d\u00fb \u00e0 la bonne eau.&quot;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s la construction du puits, la communaut\u00e9 a mis en place un comit\u00e9 du point d&#039;eau \u2013 un groupe de personnes charg\u00e9es de surveiller et d&#039;entretenir le point d&#039;eau. Il n&#039;est pas surprenant que la communaut\u00e9 ait choisi Aisha pour diriger ce comit\u00e9.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&quot;La communaut\u00e9 est venue me voir parce que j&#039;ai toujours \u00e9t\u00e9 passionn\u00e9e par l&#039;hygi\u00e8ne et la nutrition&quot;, a d\u00e9clar\u00e9 Aisha.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Uganda_2016-283-of-369-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-894\" width=\"458\" height=\"305\" srcset=\"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2019\/08\/Uganda_2016-283-of-369-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/canada.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2019\/08\/Uganda_2016-283-of-369-300x200.jpg 300w, https:\/\/canada.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2019\/08\/Uganda_2016-283-of-369-768x512.jpg 768w, https:\/\/canada.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2019\/08\/Uganda_2016-283-of-369-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/canada.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2019\/08\/Uganda_2016-283-of-369-16x12.jpg 16w, https:\/\/canada.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2019\/08\/Uganda_2016-283-of-369.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 458px) 100vw, 458px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#039;influence d&#039;Aisha s&#039;est \u00e9tendue au-del\u00e0 du comit\u00e9 des points d&#039;eau \u2013 elle est \u00e9galement devenue membre de l&#039;\u00e9quipe de sant\u00e9 du village. Gr\u00e2ce \u00e0 ces r\u00f4les de leadership, Aisha d\u00e9montre comment les femmes peuvent \u00eatre des catalyseurs de changement dans les domaines de l&#039;eau, de l&#039;assainissement et de l&#039;hygi\u00e8ne communautaires.&nbsp;&nbsp;<br>\n&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab J&#039;aime aider les villageois \u00e0 se renseigner sur l&#039;assainissement, l&#039;hygi\u00e8ne et comment bien nourrir leurs enfants \u00bb, dit Aisha. &quot;\u00c0 l&#039;avenir, je veux me concentrer sur l&#039;hygi\u00e8ne et m&#039;assurer que tout le monde sache \u00e0 quel point c&#039;est important.&quot;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour l&#039;\u00e9ducation, pour la sant\u00e9, pour l&#039;am\u00e9lioration de la vie des femmes -&nbsp;<strong>il suffit d&#039;ajouter de l&#039;eau<\/strong>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Uganda_2016-310-of-369-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-895\" srcset=\"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2019\/08\/Uganda_2016-310-of-369-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/canada.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2019\/08\/Uganda_2016-310-of-369-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/canada.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2019\/08\/Uganda_2016-310-of-369-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/canada.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2019\/08\/Uganda_2016-310-of-369-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/canada.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2019\/08\/Uganda_2016-310-of-369-1-16x12.jpg 16w, https:\/\/canada.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2019\/08\/Uganda_2016-310-of-369-1.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Parcourez les collines verdoyantes de la campagne ougandaise, passez devant des bananiers, des grappes de caf\u00e9iers et quelques bovins errant le long d&#039;un \u00e9troit chemin de terre, et vous trouverez Aisha Lubega \u00e0 son point d&#039;eau local, transformant l&#039;eau en progr\u00e8s pour toute sa communaut\u00e9. <\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":892,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[18,31,21,26],"tags":[19],"class_list":["post-891","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stories","category-uganda","category-water","category-women-girls","tag-homepage"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/891","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=891"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/891\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=891"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}