{"id":914,"date":"2019-08-16T22:59:34","date_gmt":"2019-08-16T22:59:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.waterforpeople.org\/?p=914"},"modified":"2019-08-16T22:59:34","modified_gmt":"2019-08-16T22:59:34","slug":"a-changed-lifethrough-emptying-latrines%ef%bb%bf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/a-changed-lifethrough-emptying-latrines%ef%bb%bf\/","title":{"rendered":"Une vie chang\u00e9e\u2026 en vidant les latrines\ufeff"},"content":{"rendered":"

Pench\u00e9 sous le chaud soleil ougandais, r\u00e9parant un moteur de voiture cass\u00e9 pour seulement quelques dollars, Isaac repensa \u00e0 sa r\u00e9gion rurale d'origine. Alors que la vie y avait \u00e9t\u00e9 dure, sa vie actuelle dans la ville poussi\u00e9reuse, bruyante et chaude de Kampala n'\u00e9tait pas ce qu'il avait imagin\u00e9. Et il \u00e9tait beaucoup plus difficile de gagner de l'argent qu'il ne l'avait pr\u00e9vu.<\/p>\n\n\n\n

"Ce que je gagnais, c'\u00e9tait pour survivre, pour me nourrir et me loger", explique Isaac. "C'\u00e9tait si peu que je pouvais \u00e0 peine en sauver une partie." <\/p>\n\n\n\n

Isaac \u00e9tait venu dans la ville de Kampala pour vivre avec un oncle \u00e0 l'\u00e2ge de 16 ans, car sa famille n'avait pas les moyens de l'envoyer \u00e0 l'\u00e9cole. Au cours des ann\u00e9es suivantes, Isaac a fait n'importe quel travail qu'il pouvait trouver - r\u00e9parer des voitures, \u00eatre porteur ou faire des travaux autour des maisons des gens. Il gagnait juste assez pour l'emp\u00eacher de vivre dans la rue, et Isaac perdait espoir que l'avenir serait diff\u00e9rent.<\/p>\n\n\n\n

Un jour, alors qu'Isaac r\u00e9parait ce qu'il disait \u00eatre son centi\u00e8me moteur de voiture, il entendit un propri\u00e9taire demander \u00e0 quelqu'un de vider ses latrines \u00e0 fosse. C'\u00e9tait plein de d\u00e9chets et les locataires se plaignaient de l'odeur et des mouches. D\u00e9sesp\u00e9r\u00e9 de gagner plus qu'il ne r\u00e9parait les voitures, Isaac proposa de nettoyer les latrines. Ce fut un processus long et difficile - Isaac n'avait pas le bon \u00e9quipement ni aucune connaissance sur la vidange des latrines. Il esp\u00e9rait seulement que cela pourrait fournir une meilleure voie \u00e0 suivre pour sa vie.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Peu de temps apr\u00e8s avoir vid\u00e9 cette premi\u00e8re latrine, Isaac a rencontr\u00e9 un homme qui avait \u00e9t\u00e9 form\u00e9 par Water For People pour vider les latrines \u00e0 l'aide d'un gobelet - un outil portatif qui \u00e9limine les boues des latrines. Il est utile dans les zones urbaines surpeupl\u00e9es o\u00f9 les camions-citernes ne peuvent pas acc\u00e9der. <\/p>\n\n\n\n

"Ensemble, nous nous sommes d\u00e9plac\u00e9s dans la r\u00e9gion de Kibuye avec un gobelet et un manuel de formation qui nous a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 par Water For People, qui expliquait l'importance de vider les fosses", partage Isaac. <\/p>\n\n\n\n

Isaac n'a jamais regard\u00e9 en arri\u00e8re. Il a reconnu le besoin de services de vidange de fosses dans sa ville et il a vu un moyen de sortir de son existence quotidienne. Il a lanc\u00e9 sa propre entreprise d'assainissement et Water For People l'a aid\u00e9 \u00e0 mettre en place un bureau principal et \u00e0 financer certains \u00e9quipements initiaux. Aujourd'hui, Isaac emploie deux hommes qu'il a encadr\u00e9s et form\u00e9s pour faire le m\u00eame travail. Ils voyagent avec un petit camion vers les parties les plus difficiles d'acc\u00e8s de la ville et vident les latrines \u00e0 fosse, gardant Kampala plus propre et plus saine. Isaac facture un peu plus de $25 USD pour vider une latrine \u00e0 fosse, ce qui lui rapporte un b\u00e9n\u00e9fice de plus de $125 par mois - une augmentation qui change sa vie par rapport aux quelques dollars qu'il utilisait pour gagner des r\u00e9parations de voitures. <\/p>\n\n\n\n

"Ne m\u00e9prisez aucun travail, m\u00eame la vidange des fosses", dit Isaac. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ce travail a r\u00e9volutionn\u00e9 la vie d'Isaac. Et au-del\u00e0 de gagner mieux sa vie et celle de sa famille, il contribue \u00e0 transformer Kampala en une ville propre et saine. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00ab Ne m\u00e9prisez aucun travail, m\u00eame la vidange des fosses \u00bb, dit Isaac.<\/p>\n

Ce travail a r\u00e9volutionn\u00e9 la vie d'Isaac. Et au-del\u00e0 de gagner mieux sa vie et celle de sa famille, il contribue \u00e0 transformer Kampala en une ville propre et saine.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":915,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[29,24,18,31],"tags":[],"class_list":["post-914","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jobs","category-sanitation","category-stories","category-uganda"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/914","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=914"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/914\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=914"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=914"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.waterforpeople.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=914"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}