Alors qu'elle soigne soigneusement les bourgeons de ses arbres et nourrit les animaux qu'elle élève, il est clair que la voix douce de Carolina Torrico est fière de son travail. Avec des yeux brillants qui sortent de sous son chapeau à bord plat, Carolina arrose ses pêchers et ses pommiers et montre ses précieux bébés lapins.
Il y a trois ans, Carolina a déménagé dans la petite ville de Monte Monte, dans cette vallée calme et isolée de la Bolivie rurale.
« J'ai vécu dans une communauté voisine, puis je me suis mariée et j'ai déménagé à Monte Monte », raconte Carolina. "Mais il n'y avait pas d'eau ici."
Chaque jour, Carolina devait quitter la maison à cinq ou six heures du matin pour se rendre à pied dans la ville voisine et remplir un seau de 20 litres d'eau. Ses deux jeunes filles l'accompagnaient, l'aidant en transportant de l'eau dans des bouteilles plus petites. Ensemble, ils devaient collecter suffisamment d'eau chaque jour pour boire, se baigner et cuisiner, mais aussi pour arroser les arbres de la famille et en donner à leurs animaux.
"Si j'avais besoin de plus ce jour-là, je devrais y retourner", a-t-elle déclaré. "Je devais souvent aller chercher de l'eau plusieurs fois par jour pour arroser mes pêchers et mes pommiers."
Bien qu'il se soit donné tant de mal pour recueillir cette eau, elle n'était toujours pas potable, et Carolina dit que parfois l'eau rendait ses filles malades.
Carolina et quelques autres à Monte Monte étaient déterminés à avoir une source d'eau salubre pour leur propre ville. Ils ont marché jusqu'au bureau du maire de leur district d'Arani – un voyage de plusieurs kilomètres le long de routes de montagne poussiéreuses – pour lui dire que leur communauté avait besoin d'eau. Parce que Carolina était à l'avant-garde de la promotion de l'eau potable pour Monte Monte, la ville l'a élue secrétaire du comité de l'eau qui superviserait cette initiative.
"C'était un poste que je ne pouvais pas refuser", a déclaré Carolina.
Avec le soutien du gouvernement du district et de Water For People, Monte Monte a planifié un tout nouveau système d'approvisionnement en eau. Depuis son achèvement, Carolina et les 12 autres familles de la communauté ont de l'eau chaque fois qu'elles en ont besoin - plus d'heures perdues à marcher jusqu'à la ville voisine ou de journées passées malades à cause de l'eau contaminée. Pour Carolina et tout Monte Monte, avoir un raccordement à l'eau potable chez eux a été un grand changement.
« Il y a une énorme différence, dit-elle. "C'est beaucoup plus facile maintenant. Je peux utiliser de l'eau quand je veux, mes filles peuvent se baigner et je peux donner de l'eau aux animaux que j'élève."
Carolina est particulièrement enthousiaste à l'idée d'agrandir sa petite ferme. Sa région est connue pour ses pêches, et déjà elle a pu irriguer ses arbres plus souvent et apporter plus de produits à vendre sur les marchés voisins.
« Mon rêve est de faire pousser ma ferme et d'avoir plus de pêchers dans une plus grande plantation », explique Carolina.
Le travail acharné de Carolina pour acheminer de l'eau à Monte Monte a porté ses fruits. Sa famille est en meilleure santé, elle a regagné du temps chaque jour et la petite ferme qu'elle aime tant s'agrandit et subvient aux besoins de ses filles. Grâce à son travail acharné et au travail de tant d'autres comme elle, chaque famille de son district dispose de services d'approvisionnement en eau fiables et peut espérer un avenir plus sain et plus sûr.